Calan, the Bagpiper / Calan, micul cimpoier

Calan, în vârstă de 10 ani, locuiește cu familia lui într-o cabană în mijlocul Parcului Național. În apropiere se află reședința de vară a Familiei Regale Britanice. Uneori, Calan îl vede pe Prințul Charles plimbându-se pe dealuri. Calan cântă la cimpoi într-un ansamblu deja cunoscut în regiune, care susține săptămânal concerte la primăria din sat. Deși i se pare destul de complicat, îi face plăcere și merge la cursuri de cimpoi de trei ori pe săptămână. Anul acesta, Calan va fi prezent la parada de deschidere a Jocurilor Scoțiene, va purta kilt și va cânta la cimpoi în fața Reginei Marii Britanii, Elisabeta a II-a. Va fi unul din cei peste o sută de cimpoieri care vor mărșălui alături de sportivi.