Britt Reid este răsfăţatul moştenitor al unui imperiu publicistic din Los Angeles şi până acum a fost cât se poate de mulţumit să ducă o viaţă lipsită de orice ţel. Dar când tatăl său moare, Britt îl întâlneşte pe Kato, un descurcăreţ angajat al său, şi îşi dă seama că împreună au tot ce le trebuie pentru a face lumea mai bună. Cei doi îşi vor începe cariera de justiţiari luându-l în vizor pe cel redutabil răufăcător din oraş, Chudnofsky.