Scurtmetrajele câștigătoare Paradiso 2026 15+

Durata: 1h 30m
Lingua: RO/FR/PL

Caravana Paradiso ajunge la Cinema Victoria Timișoara cu o selecție specială de scurtmetraje câștigătoare la cea de-a treia ediție a Festivalului Internațional de Scurtmetraje Cinema Paradiso, desfășurată la Cluj-Napoca la început de octombrie.Pe marele ecran aducem filme din Polonia, Franța, România și Belgia, care au convins juriul și au fost premiate în cadrul festivalului. O ocazie de a descoperi voci noi ale cinemaului contemporan și povești care merită văzute și dincolo de festival.Iar experiența nu se încheie odată cu genericul! După proiecție, vă invităm să rămâneți alături de noi pentru un Q&A online cu regizorii, în care vom afla mai multe despre filme, ideile din spatele lor și poveștile din culise.Evenimentul face parte din proiectul Caravana Paradiso Timișoara, ediția a II-a, finanțat de Municipiul Timișoara, prin Centrul de Proiecte.

Aici a fost un parc +12

Regia: Colectiva „Animatori pentru IOR”
Animație – ROMÂNIA – 2026 – 7 min.
Vorbit în română, subtitrat engleză.
Sinopsis:
Parcul IOR din București, una dintre cele mai mari zone verzi ale orașului, este amenințat cu distrugerea sub ochii autorităților. Documentarul prezintă impactul defrișărilor ilegale prin poveștile localnicilor și ale activiștilor, redate din perspectiva a 17 animatori.
Festivaluri și premii: Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj românesc la Animest Bucharest International Animation Festival, a fost selectat la Anibar Edition 17, ONE WORLD ROMANIA, Festival of Factual Animation (FAFF) x Festival of Animation Berlin Pop-up. Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj de animație în cadrul Festivalului Internațional de Scurtmetraje „Cinema Paradiso”

We come, we go +15

Regia: Sarah Lederman
Documentar – BELGIA – 2025 – 15 min.
Vorbit în franceză, subtitrat în română și engleză
Sinopsis:
Când tatăl lui Sarah este diagnosticat cu o boală incurabilă, ea se ascunde în spatele camerei de filmat, încercând să-i păstreze prezența pentru totdeauna. Ceea ce începe ca o încercare disperată de a se agăța de ceea ce se pierde încet se transformă treptat într-un portret tandru al legăturii dintre ei și într-o reflecție discretă asupra procesului de doliu.
Festivaluri și premii: Leuven International Short Film Festival, Millennium Film Festival, Kurzfilm Festival Hamburg, Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj documentar în cadrul Festivalului Internațional de Scurtmetraje „Cinema Paradiso”

Can you see? +12

Regia: Cezary Orłowski
Ficțiune– POLONIA – 2025 – 17 min.
Vorbit în poloneză, subtitrat în română și engleză.
Sinopsis:
Viața liniștită a Teresei este dată peste cap atunci când o pată de pe geamul bucătăriei sale este declarată o minune. Pelerinii îi invadează casa, iar soțul ei, Henryk, se bucură din plin de atenția primită, în timp ce Teresa se simte tot mai invizibilă. Prinsă între credință, așteptările societății și propriile dorințe, ea încearcă să-și regăsească identitatea într-o lume care o ignoră.
Festivaluri și premii: Mențiune specială din partea juriului în cadrul Festivalului Internațional de Scurtmetraje „Cinema Paradiso”

Home is where the heart is +15

Regia: Timothée Engasser
Documentar – FRANȚA – 2025 – 24 min.
Vorbit în franceză, subtitrat în engleză și română

Sinopsis: Între căutare și ritual cathartic, Mia construiește obiecte și spații încărcate de amintiri. Este, de asemenea, și mai presus de toate, recrearea unei arhitecturi a violenței prin ochii unei fetițe care a fost abuzată sexual în casa copilăriei sale de către tatăl ei.
Festivaluri și premii: Premiul TOTO - Marele Premiul al Festivalului în cadrul Festivalului Internațional de Scurtmetraje „Cinema Paradiso”

Stimulants & Empathogens +15

Regia: Mateusz Pacewicz
Ficțiune – POLONIA – 2024 – 25 min.
Vorbit în poloneză, subtitrat în engleză și română

Sinopsis:
Antek, un adolescent gay care își ascunde orientarea sexuală și provine dintr-o familie înstărită, îl invită în vila sa pe Kuba, un traficant de droguri de care este îndrăgostit, sub pretextul unei noi tranzacții. Însă nu știe că Kuba are o misiune primită de la superiorii săi — tatăl și fratele lui.
Festivaluri și premii: Krakow Film Festival, National Competition 2024, Out on Film Atlanta LGBTQ Film Festival 2024, Warsaw Film Festival 2024, the 38th Connecticut LGBTQ Film Festival, River Film Festival 2025 Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj de ficțiune și Premiul publicului în cadrul Festivalului Internațional de Scurtmetraje „Cinema Paradiso”.