GALA DE DESCHIDERE OWR#15 - A.I. at War
Arabă
GALA DE DESCHIDERE OWR#15 - A.I. at War
One World Romania, ediția a 15-a
Arabă
Franța, 2020
107’
Regie, Producție, Scenariu, Montaj, Sunet: Florent Marcie
Muzică: David Cope
Festivaluri și premii: Montreal Independent Film Festival 2022 - Best Feature Documentary / CPH:DOX 2022 / Viennale 2021 / DocBsAs - Doc Buenos Aires 2021 / Athens Avant-Garde Film Festival / Jeonju International Film Festival
Filmografie: Tomorrow Tripoli (2015) / Commander Khawani (2014) / Itchkeri Kenti (2006) / The Kiosk and the War (2003) / Saïa (2000) / Under the Trees of Ajiep (1998) / The Tunnel Tribe (1995)
SINOPSIS
RO
Documentarul A. I. At War radiografiază zone (estetice, politice, geografice) de război. O face într-un mod cât se poate de complex, apt să dea seamă de remarcabila densitate a timpului prezent, care însă își are originea într-un dispozitiv foarte simplu. Într-adevăr, inspirația dintr-o bucată a jurnalistului și regizorului Florent Marcie ține de „cooptarea” în proiect a unui roboțel cu design simpatic – o fățucă zâmbitoare –, care să-l acompanieze prin regiunile conflictuale (de la Orientul Mijlociu la străzile scuturate de încleștări civile ale Parisului) pe unde se perindă cu camera. Să nu ne pripim, totuși: roboțelul e o jucărie cât se poate de serioasă, unul dintre cele mai avansate exemplare ale momentului, capabil să integreze o sumedenie de informații de natură diversă în creierul său virtual. Așa se face că Sota, pe numele lui, va deveni rapid un partener de nădejde pentru cineast – iar reacțiile sale prea umane, căci imposibil de falsificat, vor constitui contrapunctul (sau complementul) imaginilor extraordinare pe care le vedem. Prin această paradoxală alianță a inteligențelor (cea naturală cadrează, cea artificială interpretează), A. I. At War se impune drept unul dintre acele filme – rare – ce luminează pătrunzător societatea actuală, inventând o privire nouă, care chestionează totul fără repaus. (Victor Morozov)
EN
The documentary “A.I. At War” radiographs aesthetical, political, and geographical war zones. It does this in a very complex way, which is fully capable of rendering the remarkable density of the present, the origins of which lie, in fact, in a very simple mechanism. Indeed, journalist and director Florent Marcie’s flash of inspiration pertains to the “co-optation” of a cutely designed robot – a smiling face -, which accompanies him in various conflict areas (from the Middle East to the civil unrest which shakes the streets of Paris), where he travels with his camera. Let us not make hasty judgments, though: the robot is a very serious toy, one of the most technically advanced models of the moment, capable of integrating a variety of types of information in its virtual brain. Hence Sota, the robot, will soon become a reliable partner for the filmmaker – and his overly human reactions, since they cannot be faked, will represent the counterpoint (or the complement) of the extraordinary images we’re watching. Through this paradoxical alliance of forms of intelligence (natural intelligence sets the context, while the artificial one offers interpretations), “A.I. At War” affirms itself as one of those rare movies which shed deep insight on the current state of society, inventing a new way of looking at things, which questions everything without respite. (Victor Morozov)
