I've Got A Little Problem + Colette Magny's Political Songs 18+

I’ve Got a Little Problem / Am o mică problemă

În lumea în care tăim noi, nudul uman e omniprezent, de la arta clasică la pornografie la reclamele hiper-sexualizate. Pe cealaltă parte a planetei, însă, în China, imaginile cu nuduri sunt interzise. Ren Hang, un tânăr fotograf, poet și artist care încearcă să-și găsească liberatatea și vocea artistică se lovește de acest tabu și plătește prețul propriei sănătăți mentale într-un film cu o energie vizuală contagioasă și, finalmente, optimistă.

Regie: Ximing Zhang
Limba originală: chineză
Subtitrare: română, engleză
Festivaluri & premii:
FIRST Xining International Film Festival (2017), Busan International Film Festival - Wide Angle: Documentary Competition
Durată: 44’

----

Colette Magny’s Political Song / Cântecele angajate ale lui Colette Magny

Franța nu duce lipsă de muzicieni angajați politic ca Georges Brassens sau Jean Ferrat, dar și printre aceia Colette Magny este o apariție unică. O figură impozantă și intransigentă, plină de o energie activistă, cu o voce răsunătoare, plină de încredere stângistă galică, Colette Magny a avut o carieră neobișnuit de lungă din anii ’60 până în anii ’90, trecând de la jazz la anti-poezie la blues într-o fervoare creativă care nu ar fi fost posibilă în zone mai tradiționale ale show business-ului.

Regie: Yves Marie-Mahé Limba originală: franceză
Subtitrare: română, engleză
Festivaluri & premii:
2017: DocLisaboa
Durată: 32