ZAHIR

Elveția - 29 min - regizor: Julien Nadiras

ROM Când Katherine Choong o invită pe prietena ei Eline Le Menestrel să escaladeze „Zahir”, un traseu clasic cu mai multe lungimi de coardă din Alpii Elvețieni și unul dintre cele mai dificile din țară, Eline este de acord, dar cu o singură condiție: trebuie să parcurgă traseul folosind doar mijloace ecologice. Pe măsură ce zilele trec pe perete, își dau seama cât de ambițios este proiectul lor. Distanța lungă dintre șuruburi, prizele mici și epuizarea ciclismului le împing la limite. Alimentate de determinare și entuziasm, își vor găsi Eline și Katherine propriul Zahir?

ENG When Katherine Choong invites her friend Eline Le Menestrel to climb "Zahir", a classic multi-pitch route in the Swiss Alps and one of the country's most challenging, Eline agrees, but on one condition : they must travel using only eco-friendly means.As the days pass on the wall, they realize just how ambitious their project is. The long distance between bolts, the tiny holds, and the exhaustion from cycling push them to their limits. Fueled by determination and enthusiasm, will Eline and Katherine find their own Zahir?