Povești despre Climă / Climate Stories Playlist

Festivalul Filmului European @ Grădina cu Filme

notes RO

Pe 17 mai, de la ora 20:30, vă invităm la Grădina cu Filme din Piața Alexandru Lahovari nr. 7, la Festivalul Filmului European, unde vom proiecta „Povești despre Climă / Climate Stories Playlist” – un program itinerant, curatoriat de British Council și Doc Society, ce reunește scurtmetraje care evidențiază perspective diverse asupra crizei climatice globale.

În cazul unor condiții meteo nefavorabile, proiecția va avea loc tot la sediul CREART din Piața Alexandru Lahovari nr. 7, în Sala Teatrelli.

Genul filmului: scurtmetraje documentar, dramă, animație
Ani: 2020-2021
Subtitrare: RO
Durată: 1h07

„Eve”, r: Joya Berrow, Lucy Jane

Marea Britanie / 2020, 21’ (documentar) VO: engleză / Subtitrare: română

„Eve este povestea intimă a unei fetițe de nouă ani care trăiește în una dintre cele mai vechi comunități independente de rețeaua de utilități (off grid) din Marea Britanie. Urmărindu-i parcursul pe măsură ce se reîntoarce la școală și devine o tânără activistă de mediu, povestea ei sintetizează complexitatea umană a gestionării crizei ecologice și ce înseamnă cu adevărat pentru o familie britanică trecerea la un stil de viață autosustenabil.”

„The Elvermen”, r: Isla Badenoch

Ver más detalles

Marea Britanie / 2020, 14’ (documentar) VO: engleză / Subtitrare: română

„În timp ce soarele apune pe malurile râului Severn, la marginea unui oraș din Marea Britanie, un grup de bărbați pornesc într-o cursă contra cronometru pentru a prinde o creatură pe cale de dispariție: puiul de anghilă de sticlă. The Elvermen explorează modul în care un ritual de inițiere s-a transformat într-o luptă pentru valori: tradiție, comunitate și o legătură profundă cu natura, totul într-un peisaj marcat de schimbări iminente.”

„The Fourfold”, r: Alisi Telengut

Canada / 2020, 7’ (animație) VO: mongolă / Subtitrare: română

„Bazat pe străvechile credințe animiste și ritualuri șamanice din Mongolia și Siberia, The Fourfold explorează înțelepciunea și perspectiva indigenă asupra lumii. Filmul își propune să recupereze conceptele animismului pentru sănătatea planetei și a materialităților nonumane.”

„The Promise”, r: Chi Thai

Marea Britanie / 2020, 6’ (animație) VO: engleză / Subtitrare: română

„Bazat pe cartea semnată de Nicola Davies și Laura Carlin, The Promise este o poveste urbană ce se desfășoară pe străzile neîndurătoare ale unui oraș ostil. O tânără hoț încearcă să fure geanta unei bătrâne, însă nu o poate obține fără a oferi ceva în schimb: promisiunea (The Promise).”

„To Calm The Pig Inside” / „Ang pagpakalma sa unos”, r: Joanna Vasquez Arong

Filipine / 2020, 19’ (documentar) VO: tagalog, filipineză / Subtitrare: română

„To Calm the Pig Inside este o contemplare asupra urmelor lăsate de un taifun într-un oraș de coastă. Miturile sunt împletite în narațiune pentru a desluși cum fac față oamenii dezastrului și traumei. O fată dezvăluie frânturi din propriile amintiri despre bunica și mama ei, pentru a face legătura cu experiențele trăite în timpul vizitei sale în acest oraș portuar devastat.”

Bilete disponibile pe Eventbook.ro și la Agenția de bilete CREART (Piața Alexandru Lahovari 7)

Accesul se face începând cu ora 19:30