Chroniques de la terre volée / Chronicle of the Stolen Land / Cronicile pământului furat

Franța, 2020

91’

Regie, Imagine: Marie Dault

Producție: Éric Jarno, Laurent Alary, Pays des Miroirs Productions, Tell Me Films

Montaj: Aurélie Ricard, Carole Lepage

Sunet: Marie Dault, Miguel Arias

Muzică: Emmanuel Soland

Festivaluri și premii: Cinéma du réel - Prix de l’Institut Français – Louis Marcorelles 2020 / Images en bibliothèques 2020 / Les Écrans Documentaires Arcueil 2020 / Les Rencontres du réel - Bergerac 2020 / 20 years of the Lussas documentary school, États généraux 2020 / Le Monde au Coin de la Rue Festival, Grenoble 2020

Filmografie: Porque somos soberanos (2011) / Le fil (2011) / Voilà (2006)

"Las Brisas de la Santa Cruz" este unul din cartierele mărginașe ale Caracasului, un cartier pe unde s-au perindat de-a lungul vremii mai mulți proprietari, măcinat de criza economică și pus în pericol de politicile nefericite care-l gestionează. Capitala Venezuelei e la rândul ei un spațiu dinamitat de proteste și de incertitudinea în mijlocul căreia trăiesc locuitorii săi, mai ales cei de la periferii, clădit pe un eșafodaj fragil și gata să se clatine la cea mai mică adiere de briză. Alejandra și Keyla se află în nucleul acestei incertitudini, extenuate de lupta cu morile de vânt, dar păstrându-și vie îndârjirea, știind că lașitatea nu duce nicăieri și că schimbarea adevărată e un munte care trebuie urcat pas cu pas până în vârf, cu toate obstacolele apărute pe parcurs. Încercând să-și scape cartierul de precaritatea unde s-a scufundat, cele două se avântă în turbionul amețitor al birocrației, mai cumplit decât căldura sufocantă a Americii Latine și mai dezarmant decât o victorie cu care războiul abia începe. Ironia face ca prețul plătit pentru a scrie istoria cartierului să fie o nouă istorie, trasată pe viu și trăită din plin în focul ucigător al luptelor pentru siguranța zilei de mâine. (de Andreea Chiper)