Mireasa de pe Mont Blanc/ The Bride of Mont Blanc

GBR — 28 min — regia Grace T.S.P.

Sinopsis

[en] In a profound act of historical resurrection, modern-day adventurer Elise Wortley straps on her 19th-century hobnail boots and bonnet to celebrate history’s forgotten female explorers, whose absence from history continues to have knock on effects today. Armed only with the gear available to Henriette d’Angeville in 1838, Elise attempts to recreate the first female ascent of Mont Blanc — Europe’s most iconic peak to understand the lack of female representation in the mountains. In doing so she also explores her own relationship with the outdoors and how it’s impacted a long battle with debilitating anxiety. This film was made by an entire female crew from the director, mountain guides through to all post-production.

[ro] Într-un act profund de resuscitare a istoriei, aventuriera contemporană Elise Wortley își încalță bocancii cu ținte și își pune boneta din secolul al XIX-lea pentru a le celebra pe exploratoarele uitate ale istoriei, a căror absență din paginile ei continuă să aibă urmări și astăzi. Înarmată doar cu echipamentul de care dispunea Henriette d'Angeville în 1838, Elise încearcă să recreeze prima ascensiune feminină pe Mont Blanc – cel mai emblematic vârf al Europei – pentru a înțelege lipsa reprezentării femeilor în lumea muntelui. Făcând acest lucru, ea își explorează și propria relație cu natura și felul în care aceasta i-a influențat lunga luptă cu o anxietate paralizantă. Filmul a fost realizat de o echipă formată exclusiv din femei, de la regizoare și ghizii montani până la întreaga postproducție.