fbpixel

RETROSPECTIVA JOCELYNE SAAB 3 + INTRO / JOCELYNE SAAB RETROSPECTIVE 3 + INTRO

RETROSPECTIVA JOCELYNE SAAB 3 + INTRO / JOCELYNE SAAB RETROSPECTIVE 3 + INTRO One World Romania, ediția a 16-a

RETROSPECTIVA JOCELYNE SAAB 3 + INTRO / JOCELYNE SAAB RETROSPECTIVE 3 + INTRO

One World Romania, ediția a 16-a - RETROSPECTIVA JOCELYNE SAAB / JOCELYNE SAAB RETROSPECTIVE

Total: 85 min

RO

Copții, Crucea faraonilor

Original: Les Coptes, La Croix des Pharaons, Franța, 1986, 16 min

Un portret al copților, cea mai veche comunitate creștină din Egipt, al legăturilor sale cu Egiptul antic și, în fața fundamentalismului islamic în creștere, al tradițiilor sale și al modului în care se confruntă cu această amenințare tot mai mare la adresa existenței sale.

Iubirea lui Allah

Original: L’Amour d’Allah (ou La Montée de l’Intégrisme), Franța, 1986, 17 min

Umilit de înfrângerea din 1967, poporul egiptean caută modalități de a-și reconstrui sentimentul de identitate. Religia pare să le arate calea: Jocelyne Saab prezintă succesul Frăției Musulmane și valorile culturale din ce în ce mai rigide care au pus stăpânire pe Cairo la sfârșitul anilor 1980.

Iran: Utopia în mișcare

Original: L’Iran l’utopie en marche, Liban, 1980, 52 min

Revoluția iraniană duce la căderea șahului și la instaurarea Republicii Islamice. Evitând elementele mai senzaționale ale știrilor, acest film chestionează societatea iraniană în ansamblul ei pentru a încerca să înțeleagă ce înseamnă acest val de schimbări pentru lumea musulmană.

Proiecția va fi realizată în prezența lui Mathilde Rouxel.

EN

The Pharaohs’ Cross

Original: Les Coptes, La Croix des Pharaons, France, 1986, 16 min

A portrait of the Copts, the oldest Christian community in Egypt, their links to ancient Egypt and, in the face of rising Islamic fundamentalism, their traditions and ways of confronting this growing threat to their existence.

The Love of Allah

Original: L’Amour d’Allah (ou La Montée de l’Intégrisme), France, 1986, 17 min

Humiliated by the 1967 defeat, the Egyptian people look for ways to rebuild their sense of identity. Religion seems to point the way for them: Jocelyne Saab portrays the success of the Muslim Brotherhood and the increasingly rigid cultural values taking over Cairo at the end of the 1980s.

Iran, Utopia in the Making

Original: L’Iran l’utopie en marche, Lebanon, 1980, 52 min

The Iranian revolution leads to the Shah’s downfall and the installation of the Islamic Republic. Avoiding the more sensational elements of the news, this film questions Iranian society as a whole in an attempt to understand what this wave of change means for the Muslim world.

The projection will be held in the presence of Mathilde Rouxel. 

Biletele sunt valabile doar la data și ora inscripționate pe acestea. Rezervările facute prin abonamentele generale și de 5 intrări sunt valabile cu cel târziu 5 minute înainte de începerea filmului. Accesul spectatorilor în cinema după ora începerii filmului, așa cum este inscripționată pe bilet, nu este posibil.

Pentru accesul persoanelor cu dizabilități și al copiilor sub 12 ani, puteți solicita un bilet cu valoare 0 trimițând un email cu un document justificativ atașat către office@eventbook.ro cu minim 24h înainte de proiecția filmului.

At this moment, we do not have any future performances scheduled.

Stay Up To Date With Your Favorite Events

subscribe

we also recommend


PROBA DE MICROFON  / MICROPHONE TEST Cinemateca Online
disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
PROBA DE MICROFON / MICROPHONE TEST
Online
CASA DINTRE CÂMPURI / THE HOUSE AMONG THE HILLS Cinemateca Online
disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
CASA DINTRE CÂMPURI / THE HOUSE AMONG THE HILLS
Online
PREA MIC PENTRU UN RĂZBOI ATÂT DE MARE / TOO LITTLE FOR SUCH A BIG WAR Cinemateca Online
disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
PREA MIC PENTRU UN RĂZBOI ATÂT DE MARE / TOO LITTLE FOR SUCH A BIG WAR
Online
ULTIMA FRONTIERĂ A MORȚII / DEATH’S LAST FRONTIER Cinemateca Online
disponibil până la 31.12.2022, 72h de la achiziționarea biletului
ULTIMA FRONTIERĂ A MORȚII / DEATH’S LAST FRONTIER
Online
PRIMĂVARA BOBOCILOR / THE SPRING OF THE NOVICES Cinemateca Online
disponibil până la 31.12.2023, 72h de la achiziționarea biletului
PRIMĂVARA BOBOCILOR / THE SPRING OF THE NOVICES
Online
GLISSANDO
14:30 - Sunday, 31 March
GLISSANDO
Cinemateca Eforie