fbpixel
Skip to main content

Le poireau perpétuel / The Perpetual Leek / Prazul sălbatic

One World Romania, ediția a 15-a

Le poireau perpétuel / The Perpetual Leek / Prazul sălbatic One World Romania, ediția a 15-a

Franceză

Franța, 2021

82'

Regie, Scenariu, Imagine, Montaj, Sunet: Zoé Chantre

Producție: Françoise Widhoff

Festivaluri și premii: FIDMarseille 2021 - GNCR Prize - Special Mention, Highschool Award - Special Mention

Filmografie: Keep me Upright (2012)

SINOPSIS

RO

Cineasta Zoé Chantre compune un jurnal video al celor mai intime reflecții ale sale în ceea ce privește viața, moartea și dorința de a-și întemeia o familie. Într-un stil ludic ce îmbină animația cu o observare atentă și curioasă a detaliilor realității sale cotidiene - de la furnicile din apartament, la conversațiile cu prietenii, plimbările pe plajă și controalele medicale regulate -, cineasta creează un univers vizual ingenios și un spațiu cinematografic plin de căldură pentru a medita asupra unor problemele agravante de sănătate, a diagnosticului de cancer al mamei sale și a propriilor sale aspirații și îndoieli în legătură cu dorința de a deveni mamă. Astfel, într-un ton de o voioșie uimitoare și cu un umor admirabil, cineasta reușește să își pună cele mai profunde întrebări existențiale. Filmul reprezintă un test al forței expresiei cinematografice în fața propriei fragilități și mortalități, precum și o încercare de autovindecare. (Monica Stan)

EN 

Filmmaker Zoé Chantre composes a video diary of her most intimate reflections regarding life, death, and the desire to start a family. In a ludic manner, which merges animation with the careful and curious observation of everyday details – from the ants in her apartment to conversations with friends, walks on the beach, and regular medical checkups -, the director creates an ingenious visual universe and a welcoming cinematic space to meditate on a series of aggravating health issues, her mother’s cancer diagnosis, in addition to her own aspirations and doubts concerning her desire to become a mother. In this way, with amazing cheerfulness and admirable humour, the filmmaker manages to ask the most profound existential questions. The movie is a test of cinema’s force of expression in the face of one’s own vulnerability and mortality, as well as an attempt at self-healing. (Monica Stan)

BIO Zoé Chantre

RO

Născută în Franța în 1981, Zoé Chantre este cineastă, set designer și artistă vizuală. A absolvit Strasbourg École supérieure des arts décoratifs (E.S.A.D.) în 2007, iar în 2012 debutul său în lungmetraj, ”Tiens-moi droite”, un film bazat pe experiențele sale personale, a avut premiera în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Berlin.

EN

Zoé Chantre is a filmmaker, set designer and visual artist, born in France in 1981. She graduated from the Strasbourg École supérieure des arts décoratifs (E.S.A.D.) in 2007, and in 2012 her first feature film, ”Tiens-moi droite,” based on her own personal experiences, premiered at the Berlinale. 

we also recommend

disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
GOLGOTA

Cinemateca Online
Online

disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
CONCURS / ORIENTATION CONTEST

Cinemateca Online
Online

O SCRISOARE PIERDUTĂ / THE LOST LETTER Cinemateca Online
disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
O SCRISOARE PIERDUTĂ / THE LOST LETTER

Cinemateca Online
Online