Înainte de căderea frunzelor / Before the leaves fall... + În căutarea celui de-al patrulea cui / Searching for the 4th Nail

ONE WORLD ROMANIA #13

Titel: Zanim opadną liście...
Regisseur: Władysław Ślesicki
Dauer: 28m
Land: Polonia
Jahr: 1964
Titel: Searching for the 4th Nail
Regisseur: George Eli
Dauer: 51m
Land: SUA
Jahr: 2009

Înainte de căderea frunzelor

Władysław Ślesicki, unul dintre cei mai importanți regizori de film documentar din Polonia anilor ’50 și ’60, a fost preocupat de romi încă de la primul lui film, „The Gypsy Camp”, apărut în 1954. Interesul e deopotrivă estetic și politic: în timpul războiului, Ślesicki a fost membru al rezistenței poloneze și a participat la revolta din Varșovia din 1944. După zece ani, s-a întors la tema lui de debut în acest film care documentează în stil pur observațional viața unei caravane de romi pe timpul verii. După primele cadre generale, cineastul își plasează camera ferm în interiorul comunității, filmând întotdeauna din poziția personajelor pe care de urmărește: prin geamul unei rulote, șezând ca spectator la un dans în jurul focului, la genunchiul calului care se adapă în râu. Romii din film sunt plini de vitalitate și de umor, puternici și seducători — și întotdeauna ferm ancorați în contemporaneitate. (de Mona Nicoară)

Festivaluri și premii:

Cork International Film Festival 1965 - International Jury Award - Best Documentary
Krakow Film Festival 1964 - Silver Hobby-Horse of Cracow Award

Mehr Details anzeigen

În căutarea celui de-al patrulea cui

În acest documentar profund personal, George Eli, regizorul și protagonistul filmului, își pune o problemă pe care mai toți părinții și-o pun: ce le transmite băiețlor lui, Alexander și Christopher? Ce le spune despre locul lor în lume? Lucrurile sunt complicate suplimentar de faptul că George e rom american. Deși sunt peste un milion de romi în Statele Unite, minoritatea e învăluită în mister, e asediată de mituri absurde, sau e, pur și simplu, invizibilă. Cu răbdare și curiozitate reale, George pornește cu fiii săi să descopere ce înseamnă identitatea romă pentru conanționalii lui, prin legende bizare și filme de Hollywood, adunări de familie și demersuri academice, stereotipuri impuse de dinafară și ulterior internalizate. Rezultatul este un șarmant și dezarmant bildungsroman construit de o voce autentică ce onorează și generațiile trecute și pe cele viitoare și le dă protagoniștilor libertatea de a fi ei înșiși. (de Mona Nicoară)

Festivaluri și premii:

ImagineIndia Film Festival 2010
Connecticut Film Festival 2009 - Best Filmmaker
New York Gypsy Film Festival 2009
Balkan Trafik Festival 2009