„Hegyeken, völgyeken zengedezve járnék.” Portré és kordokumentumfilm Nyisztor Ilonáról/ „M-aș plimba prin munți și văi cântând.” Film-portret despre cântăreața ceangăiană Nyisztor Ilona - urmat de Q&A 12+

Title: Hegyeken, völgyeken zengedezve járnék." Portré és kordokumentumfilm Nyisztor Ilonáról

r: Maksay Ágnes | 2025 | Ungaria | 98' | 12+

Limba: HU, RO | Subtitrare: RO

Sinopsis:

A film egy „csángó madonnáról” szól, aki egy személyben hozza a csillogó, modern, globalizált élet és a nagyvilágtól elzárt, moldvai archaikus hétköznapok kontrasztját. Egy olyan asszony, aki a csángó kultúra nagyköveteként bejárta és járja ma is – amikor teheti – a nagyvilágot.

Filmul spune povestea unei Madone ceangăiane care întruchipează contrastul dintre o viață strălucitoare, modernă, globalizată și viața cotidiană arhaică din Moldova, izolată de restul lumii. Ea este o femeie care, în calitate de ambasador al culturii ceangăilor, a călătorit și continuă să călătorească prin lume ori de câte ori are ocazia.