SYNONYMS

Bereich: Retrospectiva Nadav Lapid

Regia: Nadav Lapid

Scenariul : Nadav Lapid, Haim Lapid

Durata: 2h3’

Tara: Franța, Israel, Germania

An: 2019

Premii: Festivalul Internațional de Film de la Berlin 2019 - Premiul FIPRESCI și Ursul de Aur, Festivalul de Film de la Stockholm 2019- Premiul pentru Cel mai bun scenariu.

Filmul Synonyms, regizat de Nadav Lapid, urmărește povestea lui Yoav, un tânăr israelian care se mută la Paris pentru a scăpa de identitatea sa israeliană, sperând că îmbrățișarea limbii și culturii franceze îi va aduce salvare. Copleșit de trecutul său și disperat să se reinventeze, devine obsedat de învățarea limbii franceze, dar încercările sale intense de asimilare îl conduc într-o luptă existențială tragicomică, explorând teme precum identitatea națională, strămutarea culturală și căutarea evazivă a sinelui.