Seară coreeană și lansarea romanului „Vorbește-mi despre tata“ de Kyung-sook Shin

Moment de Samulnori (percuție tradițională coreeană) susținut de Pureun Narae
Seară coreeană și lansarea romanului  „Vorbește-mi despre tata“ de Kyung-sook Shin Moment de Samulnori (percuție tradițională coreeană) susținut de Pureun Narae

Seară coreeană și lansarea romanului „Vorbește-mi despre tata“ de Kyung-sook Shin

Moment de Samulnori (percuție tradițională coreeană) susținut de Pureun Narae

🔜📙𝐌𝐢𝐞𝐫𝐜𝐮𝐫𝐢, 𝟏𝟖 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐦𝐛𝐫𝐢𝐞, 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟗.𝟎𝟎, Editura Humanitas Fiction vă așteaptă la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) 𝐥𝐚 𝐨 𝐬𝐞𝐚𝐫𝐚̆ 𝐜𝐨𝐫𝐞𝐞𝐚𝐧𝐚̆ dedicată lansării romanului 𝑽𝒐𝒓𝒃𝒆𝒔̦𝒕𝒆-𝒎𝒊 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒓𝒆 𝒕𝒂𝒕𝒂 de 𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐬𝐨𝐨𝐤 𝐒𝐡𝐢𝐧, o carte recent apărută în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu, în traducerea Dianei Yuksel.
🔹🔸🔹
𝐈̂𝐧𝐭𝐫-𝐨 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭𝐚̆ 𝐚𝐥𝐮𝐧𝐞𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐢̂𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐳𝐞𝐧𝐭 𝐬̦𝐢 𝐭𝐫𝐞𝐜𝐮𝐭, 𝐫𝐨𝐦𝐚𝐧𝐮𝐥 𝑽𝒐𝒓𝒃𝒆𝒔̦𝒕𝒆-𝒎𝒊 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒓𝒆 𝒕𝒂𝒕𝒂, 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐭 𝐛𝐞𝐬𝐭𝐬𝐞𝐥𝐥𝐞𝐫 𝐢𝐦𝐞𝐝𝐢𝐚𝐭 𝐝𝐮𝐩𝐚̆ 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐢̂𝐧 𝐂𝐨𝐫𝐞𝐞𝐚, 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐧𝐮 𝐧𝐮𝐦𝐚𝐢 𝐨 𝐦𝐞𝐥𝐚𝐧𝐜𝐨𝐥𝐢𝐜𝐚̆ 𝐬𝐜𝐫𝐢𝐬𝐨𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐝𝐫𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐞 𝐚𝐝𝐫𝐞𝐬𝐚𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐜𝐚̆𝐭𝐫𝐞 𝐨 𝐟𝐢𝐢𝐜𝐚̆ 𝐩𝐚̆𝐫𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐮𝐢 𝐞𝐢, 𝐜𝐢 𝐬̦𝐢 𝐨 𝐝𝐫𝐚𝐦𝐚̆ 𝐩𝐬𝐢𝐡𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐜𝐚̆ 𝐢̂𝐧 𝐜𝐚𝐫𝐞, 𝐩𝐞 𝐟𝐮𝐧𝐝𝐚𝐥𝐮𝐥 𝐦𝐮𝐥𝐭𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭 𝐚𝐥 𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐢 𝐜𝐨𝐫𝐞𝐞𝐧𝐞 𝐫𝐞𝐜𝐞𝐧𝐭𝐞, 𝐚𝐦𝐢𝐧𝐭𝐢𝐫𝐢𝐥𝐞  𝐩𝐨𝐭 𝐯𝐢𝐧𝐝𝐞𝐜𝐚 𝐫𝐚̆𝐧𝐢 𝐚𝐝𝐚̂𝐧𝐜𝐢 𝐬̦𝐢 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐭̦𝐢𝐢 𝐝𝐞 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐞 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐢𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐞.
🔹🔸🔹
Participă: 𝐃𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐘𝐮𝐤𝐬𝐞𝐥, traducătoarea romanului, 𝐍𝐨𝐧𝐚 𝐑𝐚𝐩𝐨𝐭𝐚𝐧, editor coordonator Bookhub.ro și 𝐃𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐞𝐜𝐚, coordonator Centrul de Studii Româno-Coreene, URA. Moderatorul întâlnirii va fi 𝐒̦𝐞𝐫𝐛𝐚𝐧 𝐆𝐞𝐨𝐫𝐠𝐞𝐬𝐜𝐮, directorul departamentului de Studii Asiatice, URA.

✨🥁 În partea a doua a evenimentului, publicul va asista la un 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝑺𝒂𝒍𝒎𝒖𝒏𝒐𝒓𝒊 (𝐩𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭̦𝐢𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐚̆ 𝐜𝐨𝐫𝐞𝐞𝐚𝐧𝐚̆) susținut de 𝐏𝐮𝐫𝐞𝐮𝐧 𝐍𝐚𝐫𝐚𝐞.

🤝🇰🇷 Un eveniment în parteneriat cu 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐢 𝐑𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐨-𝐂𝐨𝐫𝐞𝐞𝐧𝐞 (𝐑𝐨𝐦𝐚𝐧𝐢𝐚𝐧 - 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚𝐧 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐞𝐬 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫), Universitatea Româno-Americană (URA) și 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐝𝐞 𝐜𝐞𝐫𝐜𝐞𝐭𝐚𝐫𝐞 𝐢̂𝐧 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐢𝐢 𝐜𝐨𝐫𝐞𝐞𝐧𝐞 al Facultății de Limbi și Literaturi Străine (FLLS), Universitatea din București (UB). 
✅Accesul este gratuit, în baza unei rezervări prin #eventbook, în limita locurilor disponibile.
---
La doi ani de la moartea fiicei sale, Heon, o scriitoare de succes, se întoarce în satul natal pentru a avea grijă de propriul tată. Traiul alături de el îi revelează cât de puțin îl cunoaște, iar pierderile de memorie și insomniile sunt câteva din simptomele declinului lent al acestuia. Heon încearcă să-i reclădească imaginea ca într-un puzzle în care piesele sunt mărturii ale celor apropiați. Secretele fiecărui membru al familiei sunt dezvăluite într-o succesiune de momente emoționante în care poveștile personajelor se suprapun peste povestea Coreei, iar toate pledează pentru rolul cathartic al sincerității.
---
🎥📙𝐊𝐲𝐮𝐧𝐠-𝐬𝐨𝐨𝐤 𝐒𝐡𝐢𝐧 transmite un mesaj cititorilor români cu ocazia apariției romanului 𝑽𝒐𝒓𝒃𝒆𝒔̦𝒕𝒆-𝒎𝒊 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒓𝒆 𝒕𝒂𝒕𝒂: https://www.facebook.com/humanitas.fiction/videos/266914692408022
---
📖„Delicat, dar pătrunzător, Vorbește-mi despre tata este un portret de familie – deopotrivă intim și universal, dar, mai presus de orice, uman –, realizat cu multă sensibilitate.“ — 𝐾𝑖𝑟𝑘𝑢𝑠 𝑅𝑒𝑣𝑖𝑒𝑤𝑠

📖„Kyung-sook Shin pendulează între detaliul cotidian și extraordinarul supraviețuirii, prin intermediul a numeroase voci (frații mai mari, mama, camaradul din război) și mijloace (scrisori, amintiri, schimburi de mesaje), pentru a crea o nouă capodoperă profund empatică.“ — 𝐵𝑜𝑜𝑘𝑙𝑖𝑠𝑡
---
Evenimentul va fi difuzat și #𝐨𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞 pe pagina de noastră de 𝐅𝐚𝐜𝐞𝐛𝐨𝐨𝐤 – 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐬 𝐅𝐢𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 și pe 𝐘𝐨𝐮𝐭𝐮𝐛𝐞 –𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐬.

În acest moment, nu avem programată nicio reprezentație viitoare.

Stay Up To Date With Your Favorite Events

subscribe