DokStation: Disco‘N’Roll Night

Elvis Romano sau Tudor Lakatoș, după numele său real, este un artist ce combină piesele lui Elvis Presley, cultura lăutărească a românilor de etnie romă și muzica ușoară din anii ‘90. 
Povestea lui Elvis Romano a devenit cunoscută la sfârşitul anului 2014, când o echipă de la BBC s-a dus să-l documenteze în satul natal din Maramureş.
Celebru în lume, dar mai puțin în România, Elvis Romano a predat limba romani și istorie copiilor săraci din comunitatea sa.
Sâmbătă, 14 septembrie, la Apollo 111, Elvis Romano va prezenta in cadrul DokStation un recital extraordinar de cover-uri în engleză, română şi romani după piese clasice aparţinând „Regelui” Elvis Presley, dar şi creaţii originale în acelaşi stil.

Pietro Anton s-a născut la Magenta, în Italia, în 1978. După absolvirea studiilor în cinematografie, la Universitatea DAMS din Bologna, s-a mutat la Milano unde a lucrat ca producător pentru diverse posturi de televiziune.
În 2009, s-a relocat la Berlin, unde și-a început cariera de realizator de documentare, cu Italo Disco Legacy, un film despre trecutul, prezentul și viitorul muzicii Italo Disco. 
Documentarul a avut premiera la Berlin, în legendarul club Berghain, și a fost proiectat în 22 de țări.
În acadrul DokStation, Anton va susține și un DJ set, mixând hit-uri Italo Disco din toate timpurile.

EN
Tudor Lakatoș is a 52-year-old schoolteacher from a small village in Maramureș, northern Romania.
But he is better known as Elvis Romano, an Elvis Presley impersonator and obsessive who performs the works of The King in the Romani language. His mission? To share Roma culture with the world, and to prove that Romani is a modern, living, breathing language.
Famous all over the world, following a 2014 BBC documentary, Elvis Romano is an original artist in his own right. 
Saturday, September 14, at Apollo 111, DokStation presents an exclusive show by Elvis Romano performing Elvis Presley covers in Romanian, English and Romani, as well as samples of his original work.

Pietro Anton was born in Magenta (Italy) in 1978. After graduating in Film Studies in Bologna at DAMS University, he moved to Milan where he started to work in production teams for television broadcasters.
In 2009, he moved to Berlin and started his career as a documentary filmmaker with Italo Disco Legacy, a film on the past, present and future of Italo Disco music. The film was premiered in Berlin at the legendary Berghain club and toured the world since, with 60 screenings in 22 countries.
At DokStation, Anton will perform a DJ set with his personal all-time favorite Italo Disco tracks.