Bartók Béla: A csodálatos mandarin; Hét tükör

BARTÓK BÉLA

A CSODÁLATOS MANDARIN / MANDARINUL MIRACULOS

Egyfelvonásos pantomim Lengyel Menyhért szövegére

Spectacol de dans contemporan într-un act. Libret: Lengyel Menyhért

SZEREPOSZTÁS / DISTRIBUȚIA:

A három csavargó | Trei apaşi - Rîpă Alin, Kálmán Róbert, Hosu Sergiu

Lány | Fata - Bogoi Viorica

Öreg gavallér | Bătrânul domn- Cîmpean Rareș

Diák | Studentul- Mon Antonio

Mandarin | Mandarinul - Vlad Sebastian

Díszlettervező | Scenografia - Szántó Szilárd

Jelmeztervező | Costume - Bianca Imelda Jeremiás

A koreográfus munkatársa | Asistent coregraf - Rusu P. Gabriela

Vezényel | Dirijor - Jankó Zsolt

Rendező-koreográfus | Regizor-coregraf - Jakab Melinda

HÉT TÜKÖR | ȘAPTE OGLINZI

(Hét női táncszoló | Șapte solouri de dans)

Táncelőadás | Spectacol de dans

A Kolozsvári Magyar Opera balettkara és a Fonte di Gioia együttes közös produkciója

Spectacol de dans în colaborare cu formația „Fonte di Gioia"

Műsoron | În program:

Georg-Philipp Telemann (1681 - 1767) : Modéré ( Nouveaux Quatuors Parisiens nr.6.)

Georg Friedrich Händel (1685 - 1759): ”Se pietà di me non senti" (Giulio Cesare in Egitto)

François Couperin (1668 - 1733): Les baricades mistérieuses (Second Livre de pièces de clavecin, Sixième Ordre)

Marin Marais (1656 - 1728): Le Badinage ( 4ème livre de Pièces de viole)

Georg Philipp Telemann (1681–1767): Komm Schlaf (Germanicus)

Andrea Falconieri (1585/1586 - 1656): La Folia (Folías de España)

Marco Uccellini (1603 - 1680): Sonata sopra la Monica

Jean-Philippe Rameau (1683 – 1764) : Forêts paisibles (Les sauvages /Les Indes galantes)

Gebe-Fügi Renáta – szoprán| soprană

Dénes Anna – hegedű | vioară

Dénes Csongor – hegedű  | vioară

Király Erzsébet – brácsa | violă

Csata István - viola da gamba

Amalia Erdős- csembaló | clavecin

SZEREPOSZTÁS | DISTRIBUȚIA:

Indrei Antonia, Siminic Oana, Göllner Delia Andreea, Rațiu Camelia, Bogoi Viorica, Barabás Júlia, Popa Andreea, Terebesy Ioana Cristina

Részletek | Fragmente din: Georg Friedrich Händel, Andrea Falconiero, Georg Philipp Telemann, François Couperin, Jean-Philippe Rameau

Jelmeztervező | Costume: Ledenják Andrea

Díszlettervező | Scenografia: Venczel Attila

A koreográfus asszisztense | Asistent coregraf: P. Rusu Gabriela

Rendező-koreográfus | Regizor-coregraf: Jakab Melinda

A zenei műsorról:

Műsorunkat 17-18. századi német, francia, olasz zeneszerzők műveiből válogattuk össze. Az áriák, a hangszeres darabok szemelvények nagyobb terjedelmű művekből (operákból, gyűjteményekből), de találhatunk közöttük önálló hangszeres darabokat is (Folia, Monica). Műsorunk összeállításánál az a cél vezérelt, hogy műfaji változatosságával a lehető legkontrasztosabb, érzelmileg sokszínű hatást érjünk el. A szóló, tutti darabok, áriák lehetőséget nyújtanak a táncművészeknek arra, hogy a mozgásművészet nyelvén a lehető legszélesebb zenei eszköztárral rendelkezhessenek. Ugyanakkor zenei válogatásunkban hét tükröt, hét különböző emberi jellemtípust, állapotot is felmutatunk, mert a zene is hasonlatos a tükörhöz: hallhatóvá, érzékelhetővé teszi azt, ami belülről, csendben nem mindig felismerhető.