Director: Volker Schlecht, Mykyta Gibalenko, Bianca Scali, Philipp Schaeffer, Jonathan Schaller, Xandra Popescu, Franca Pape, Lea Sprenger, Amelie Vierbuchen
Duration: 1h 33m
Programul de scurtmetraje SHORT EXPORT - MADE IN GERMANY 2024 oferă pentru a 19-a oară perspective captivante în lumea diversă a scurtmetrajelor germane contemporane. Filmele explorează într-un mod sensibil relația cu sinele, cu oamenii din jur și cu mediul înconjurător - de la pădurile tropicale din Costa Rica până la istoria industrială din Köln-Kalk. Selecționate din peste 500 de propuneri înscrise la Festivalul Internațional de Scurtmetraje Clermont-Ferrand, cele șase filme oferă un program contrastant dinamic și fascinant și aduc în prim-plan teme precum schimbarea, identitatea și realitățile politice.
Premiera celei de-a 19-a ediții a avut loc sub denumirea Soirée Allemande – Coup de Coeur – Le Court Métrage Allemand în 5 februarie în cadrul celei de-a 46-a ediții a Festivalul Internațional de Scurtmetraje Clermont-Ferrand. SHORT EXPORT – MADE IN GERMANY este rezultatul cooperării dintre AG Kurzfilm, German Films, Goethe-Institut Lyon, Kurzfilm Agentur Hamburg și Festivalul Internațional de Scurtmetraje Clermont-Ferrand.
Proiecția SHORT EXPORT 2024 | MADE IN GERMANY este organizată de Centrul Cultural German Cluj-Napoca în colaborare cu Cinema ARTA și are loc în cadrul Zilelor Clujului.
Programul cuprinde scurtmetrajele:
The Waiting | Das Warten [r: Volker Schlecht | animierter Dokumentarfilm / animație documentar | 2023 | 15:35‘ | de ]
I See Them Bloom [r: Mykyta Gibalenko | Spielfilm / film | 2023 | 27:00‘ | de ]
It’s Just a Whole [r: Bianca Scali | Animationsfilm / animație | 2023 | 10:37‘ | de ]
Silent Night | Stille Nacht [r: Philipp Schaeffer, Jonathan Schaller | Dokumentarfilm / documentar | 2024 | 13:40‘ | de ]
Sentimental Stories [r: Xandra Popescu | Spielfilm / film | 2023 | 15:44‘ | de ]
Weeding | Kassieren [r: Franca Pape, Lea Sprenger, Amelie Vierbuchen | Dokumentarfilm / documentar | 2023 | 08:59‘ | de ]