fbpixel
Skip to main content

Durerea și mila / The Sorrow and the Pity

One World Romania 2019

Durerea și mila / The Sorrow and the Pity One World Romania 2019

germană, franceză, engleză engleză, română

„Muncitorii au opus tot timpul mai multă rezistență. Însă burghezia era speriată. Avea ce pierde.", mărturisește un senior în „Durerea și mila", documentarul lui Marcel Ophüls despre colaboraționismul francez din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Alcătuit din interviuri contemporane și imagini de arhivă din jurnale de actualități și filme de propagandă și produs inițial pentru televiziune în 1969, filmul a fost interzis de cenzura gaullistă care se temea că va spulbera mitul rezistenței patriotice franceze în fața naziștilor. Portretul Franței sub ocupație nazistă e deseori hilar și înspăimântător. Vechii colaboratori încearcă să-și justifice alegerile din trecut cu gesturi nervoase și explicații neconvingătoare, pe când foștii membri ai Rezistenței au învățat să-și îngroape cu timpul furia împotriva colaboratorilor. „Durerea și mila" e un portret complex și frapant al unei Franțe îngenunchiate și aflate încă în negare cu privire la propriile sale alegeri la douăzeci de ani de la încheierea războiului.

 

Regia: Marcel Ophüls

Durată: 263 min

 

PREMII SI FESTIVALURI

Premiile Oscar 1971 – nominalizare pentru „Cel Mai bun documentar”

Georges Sadoul Award 1970

Premiile BAFTA 

Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam

we also recommend