HAIYU - Rebel Singer Mariem Hassan and the Struggle for a Free Western Sahara
DokStation
HAIYU - Rebel Singer Mariem Hassan and the Struggle for a Free Western Sahara
DokStation
Premieră națională
Regie: Alex Veitch, Brahim B. Ali, Mohamedsalem Uered, Anna Klara Åhrén / SWE / 2024 / 1h30min
Distribuție: Mariem Hassan
În deșertul Sahara răsună încă vocea uneia dintre cele mai mari cântărețe nord-africane : Mariem Hassan. Deși viața și cariera sa au fost afectate de tragediile asociate colonialismului, cântecele sale au adus alinare și speranță în lupta pentru independența ultimei colonii africane, Sahara Occidentală.
Documentarul îmbină povestea vieții lui Mariem cu eforturile sale neobosite pentru eliberarea teritoriilor. Filmările de arhivă și interviurile cu familia, prietenii și colegii săi muzicieni prezintă o imagine vie a artistei a cărei muzică a atins inimile tuturor. Titlul "Haiyu" – ce înseamnă „a încuraja” în limba arabă – reflectă atât spiritul rebel al artistei cât și determinarea poporului său, în lupta pentru eliberarea Saharei Occidentale.
----
In the Sahara desert, the voice of one of North Africa's greatest singers still echoes. A voice that has engaged and given hope to a forgotten struggle. Mariem Hassan’s life and music have been deeply affected by the ongoing tragedy committed to the Sahrawis throughout the colonial era continuing up to this very day. Her songs have been given comfort and hope, and have been used as a tool in the fight for independence in Africa's last colony, Western Sahara.
The film intertwines the narrative of Mariem's life with her relentless quest for the territory’s liberation. Archival footage and interviews with family, friends, poets, soldiers and fellow musicians paint a vivid picture of a woman whose artistry transcended borders and touched the hearts of those who listened. The title "Haiyu" – meaning to encourage in Arabic – reflects both her rebellious spirit and the collective determination of a people in their ongoing struggle for a free Western Sahara.
