BING BANG

România / 1935 / 74’ / a/n / Comedie muzicală / AG / Versiune digitalizată de Arhiva Națională de Filme

Regia: Nicolae Stroe și Vasile Vasilache

Scenariul: Nicolae Stroe, Vasile Vasilache, I. Argani

Cu: Nicolae Stroe, Vasile Vasilache, Nutzi Pantazi, Grigore Vasiliu-Breloc (Birlic)

Produs de: Iulian Gartenberg-Argani

Filmul este primul lungmetraj sonor realizat exclusiv de o echipă din România și un succes de public al epocii. Protagoniștii și realizatorii filmului, Nicolae Stroe și Vasile Vasilache, au constituit primul cuplu comic de renume al României fiind celebri în anii '30 sub titulatura de Stroe și Vasilache, deopotrivă pentru emisiunea radiofonică „Ora veselă", cât și pentru spectacolele de revistă pe care le realizau și ai căror interpreți erau. Prin realizarea cinematografică devin omologii naționali ai altor cupluri comice ale marelui ecran din acea perioadă - de la americanii Stan și Bran, la scandinavii Pat și Patachon. Filmul are în preambul un material de 6 min din emisiunea ”Ora veselă”.

It’s the first sound film done exclusively by a Romanian team and a box office hit of its time. The main stars and directors, Nicolae Stroe and Vasile Vasilache, are the first famous Romanian comic couple. They were famous in the ‘30s under the names Stroe and Vasilache, both for their radio show “The Happy Hour”, and their entertainment shows they directed and stared in. By doing film, they became the equivalent of other comic couples from that period – from the American Laurel and Hardy to the Scandinavian Pat and Patachon. The film has a 6-minute intro with a fragment of “The Happy Hour.”

Program curatoriat de Andrei Rus în cadrul proiectului cultural ”Începuturile filmului românesc. Cinema și societate în perioada interbelică” (cine-VARIETĂȚI’30) derulat de Asociația Cinefocus în parteneriat cu Arhiva Națională de Filme, cu cofinațarea AFCN și UNATC ”I. L. Caragiale” București.

Pentru mai multe detalii despre program:

https://arhiva.unatc.ro/cine-varietati/bing-bang/