MANDAT POȘTAL / MANDABI

Regisseur: Ousmane Sembène
Besetzung: Serigne Sow, Isseu Niang, Younousse N'diaye, Serigne N'diaye, Makhouredia Gueye
Genre: Comedie, Dramă
Dauer: 1h 45m
Land: Senegal, Franța
Sprache: WO
Jahr: 1968

Un bărbat șomer din Dakar primește un mandat poștal de la nepotul său plecat la muncă în Franța. Pentru a-l încasa, statul îi cere un act de identitate. Dieng nu are acte. Și pentru a le obține, are nevoie de alte acte. Așa începe o derivă birocratică absurdă, care îl prinde pe Dieng în plasa unei administrații moștenite din perioada colonială, dar menținută artificial în viață de statul post-independență. Odiseea lui Dieng transformă fiecare drum, fiecare coadă, fiecare gest oficial într-un ritual de umilință. Străzile Dakarului pulsează lent, torid, cu praf, voci, priviri care așteaptă sau cer.

Sembène demontează cu precizie iluzia unei rupturi definitive de trecutul colonial. Filmul său investighează tocmai acele continuități invizibile — birocrația opacă, economia de dependență, identitatea atacată — care transformă independența într-o formă de guvernare prin absență. Neocolonialismul nu mai poartă uniforme, dar persistă prin structuri, prin limbaj și prin reflexele moștenite ale unei ordini care nu s-a încheiat, ci s-a redenumit.

„Mandat poștal” / „Mandabi” este un film-pivot în istoria cinemaului african, nu doar pentru că poartă semnătura lui Ousmane Sembène, considerat părintele cinematografiei africane, ci și pentru că refuză să vorbească în limba colonizatorului (într-o perioadă în care realitatea africană era adesea filtrată din cauza coproducțiilor europene) și revendică legitimitatea narativă a unei voci locale, wolof. (Dalesia Cozorici)