fbpixel
Skip to main content

MAURICE RAVEL: PÁSZTORÓRA/ A GYERMEK ÉS A VARÁZSLAT

L’Heure espagnole / L’Enfant et les Sortilèges

MAURICE RAVEL: PÁSZTORÓRA/ A GYERMEK ÉS A VARÁZSLAT L’Heure espagnole / L’Enfant et les Sortilèges

MAURICE RAVEL

A PÁSZTORÓRA (L’HEURE ESPAGNOLE) 

SZEREPOSZTÁS | DISTRIBUȚIA:

Concepcion -  Covacinschi Yolanda (debüt)

Torquemada - Bardon Tony

Ramiro - Peti Tamás Ottó

Gonzalve - Pataki Adorján

Don Inigo Gomez - Laczkó Vass Róbert

 

A GYERMEK ÉS A VARÁZSLAT (L’ENFANT ET LES SORTILÈGES)

SZEREPOSZTÁS | DISTRIBUȚIA:

Maman / Az anya - Covacinschi Yolanda (debüt)

L’Enfant / A gyermek - Veress Orsolya

Le fauteuil / A fotel; L’arbre / A fa - Sándor Árpád

La bergere / A kerevet; Une chouette / A bagoly; Une pastourelle / Pásztorlányka - Pataki Enikő

L’horloge / Az óra - Peti Tamás Ottó

La théiere / Teáskanna – Bardon Tony (debüt)

La tasse chinoise / Teáscsésze; La libellulle / A szitakötő - Székely Zsejke

Le feu / A tűz - Fülöp Gergely Tímea

La princesse / A hercegnő - Antal Lívia

Le petit vieillard / Kisöreg; La rainette / A béka - Rétyi Zsombor

La chatte / A cica; L écureuil / A mókus - Hary Judit

La chauve-souris / A denevér - Barabás Zsuzsa

Le rossignol / A pacsirta - Vigh Ibolya

Le chat / A kandúr; Un patre / Egy pásztor - Laczkó Vass Róbert

 

Közreműködik a KMO ének- és zenekara 

Cu participarea corului și orchestrei Operei Maghiare

 

Fellépnek Kolozsvár Magyar Gyermekkórusának tagjai
Cu participarea membrilor Corului de Copii

 

Díszlet- és jelmeztervező| Scenografia și costumele : Carmencita Brojboiu

Hangversenymester | Concertmaestru: Barabás Sándor, Ferenczi Endre

Karigazgató | Maestru de cor: Kulcsár Szabolcs

A gyermekkar vezetője / Pregătirea muzicală a Corului de Copii - Kálló Krisztián

Korrepetitor | Corepetitor: Incze G. Katalin, Horváth Zoltán

Koreográfus | Coregraf: Jakab Melinda

Ügyelő | Regia tehnică: Szabó V. Beáta

Súgó | Sufleur: Kostyák Júlia

Fényterv | Light design: Maier Sándor

Pirotechnika | Pirotehnică: Ledniczky Béla

A rendező munkatársa | Asistent regizor: Venczel Péter

Vezényel | Dirijor: Selmeczi György

Rendező | Regia: Tompa Gábor