Ambasada Irlandei în parteneriat cu Institutul Cultural Român şi cu Institutul Francez organizează cea de-a 10-a ediţie a Zilelor Filmului Irlandez la Bucureşti
The Embassy of Ireland is pleased to announce that the tenth Irish Film Days Festival to be held in Bucharest will take place at Cinema Elvire Popesco on 15 and 16 November.
A DIFFERENT KIND OF DAY
Regia: Maria Doyle Kennedy
Scurt-metraj – Irlanda – 2018 - 5 minute
O întâlnire întâmplătoare între doi tineri adulți cu Sindrom Down și un grup de tineri are consecințe neașteptate, care schimbă ziua pentru toţi cei implicaţi
A DIFFERENT KIND OF DAY (2018, 5 minutes), short film directed by Maria Doyle Kennedy tells the story of a random encounter between two young adults who have Down Syndrome and a group of youths.
IN THE NAME OF PEACE – JOHN HUME IN AMERICA
Regia: Maurice Fitzpatrick
Documentar – Irlanda – 2017 – 1h30
Urmărind campania condusă pe parcursul a zeci de ani de John Hume, laureatul premiului Nobel pentru instalarea păcii în Irlanda de Nord, regizorul Maurice Fitzpatrick dezvăluie cum Hume, un copil crescut pe străzile chinuite de proteste violente din Irlanda de Nord şi inspirat de Martin Luther King, a convocat numeroşi șefi de stat pentru această cauză. Documentarul este narat de Liam Neeson, având în fundal coloana sonoră semnată de Bill Whelan (Riverdance), şi cuprinde interviuri cu președinții Clinton și Carter, senatori și congresmeni americani, precum și cu lideri irlandezi și prim-miniștrii britanici Tony Blair și John Major. Într-o perioadă de instabilitate politică, acest film este realizat la momentul potrivit şi face o analiză a conducerii ferme, constante și a cooperării internaționale
Proiecţie urmată de Q&A cu regizorul Maurice Fitzpatrick, moderat de Irina-Margareta Nistor
IN THE NAME OF PEACE – JOHN HUME IN AMERICA
Documentary directed by Maurice Fitzpatrick – Ireland – 2017 - 1h30min
Exploring the decades-long campaign by Nobel Prize winner John Hume to secure peace in Northern Ireland, Maurice Fitzpatrick reveals how Hume enlisted an army of heavy-weight international heads of state to the cause. Narrated by Liam Neeson the documentary includes interviews with Presidents Clinton and Carter, US senators and congressmen, as well as Irish leaders, and British Prime Ministers Tony Blair and John Major.