Trenul cu sare și zahăr (2016) / Comboio de sal e açúcar

Regie: Licínio de Azevedo
Distribuție: Matamba Joaquim, Thiago Justino, Mário Mabjaia
Dramă – Mozambic / Portugalia – 2016 – 1h29
În limba portugheză, subtitrat în limba română

Moçambique está em plena guerra civil. O comboio que liga Nampula ao Malawi é a única esperança para centenas de pessoas dispostas a arriscar a própria vida numa viagem de comboio para garantir a subsistência das suas famílias. Uma viagem que decorre a 5km/h por trechos de linha sabotados, deixando completamente vulneráveis todos os que nele viajam e que procuram esperança em tempo de guerra. Retrato de um dos períodos mais violentos da história recente, a guerra civil perdurou 16 anos (1977-1992) e deixou um legado de desolação por todo o país. Premiado como Melhor Realização Audiovisual no Festival Locarno.

Mozambic este în plin război civil. Trenul care leagă orașul Nampula din Mozambic de Republica Malawi este singura speranță pentru sute de oameni dispuși să-și riște viața într-o călătorie pentru a asigura supraviețuirea familiilor lor. Călătoria cu trenul care înaintează cu 5 km/oră pe porțiuni de cale ferată sabotate îi lasă complet vulnerabili pe toți cei care se află la bord și care caută o urmă de speranță în vremuri de război. Tabloul uneia dintre cele mai violente perioade din istoria recentă, războiul civil a durat 16 ani (1977-1992) și a lăsat în urmă o moștenire de dezolare în întreaga țară. Distins pentru cea mai bună realizare audiovizuală la Festivalul de la Locarno.