ODESSA…ODESSA!

Director: Michale Boganim
Cast: Esther Hossid, Victoria Lesina, David Varer
Duration: 1h 42m
Country: Franța, Israel
Language: RU, YI, HE, EN
Year: 2004

Prin poveștile unor personaje disparate, filmul tranzitează Odesa spre New York și Israel, urmărind traseul exilului și al rătăcirii evreilor din orașul-port Odesa. Regizoarea franco-israeliană Michale Boganim construiește un triptic geografic compus din trei orașe, trei culori, trei spații ale memoriei colective: Odesa, în albastru palid, oraș-fantomă al unei frumuseți apuse; „Mica Odesa” din Brooklyn, o enclavă rusă de cărămidă roșie; și Ashdod, alb strălucitor, o metropolă emergentă în deșertul israelian. Pe măsură ce filmul avansează, orașele își pierd conturul geografic și capătă roluri de personaje în sine, fragile, imposibil de regăsit, pline de ecouri, care însoțesc, mai degrabă decât ghidează, o diasporă aflată într-o continuă tentativă de a-și regăsi un loc, o formă de apartenență, fie și provizorie. (Dalesia Cozorici)