Escurial. Palatul coșmarurilor. Exorcism 12++

Ce se întâmplă atunci când un spectacol despre trecut începe să vorbească, de fapt, despre prezent?

Se schimbă, de fapt, mecanismele puterii odată cu trecerea timpului?

Și cât de departe suntem, cu adevărat, de lumea pe care credem că am lăsat-o în urmă?

Acestea sunt doar câteva dintre întrebările pe care le lansează spectacolul Escurial. Palatul coșmarurilor. Exorcism – o adaptare liberă de David Seko după Michel de Ghelderode, cu fragmente din „Întoarcerea acasă a baronului Wenckheim” de László Krasznahorkai și Cartea lui Iov”. Spectacolul invită publicul într-un univers în care granița dintre trecut și prezent se estompează, iar teme precum puterea, memoria și natura umană își dezvăluie, dincolo de timp și epocă, actualitatea surprinzătoare.

Escurial este chintesența ordinii bolnave pe care o presupune totalitarismul, în cazul de față sub forma monarhiei absolute: omul este supus unui mecanism al terorii perfect rafinat, care nu se mulțumește numai cu anihilarea oricărei forme de libertate, ci se hrănește din plăcerea pe care i-o dă chinul celui neajutorat. O voluptate a terorii, un univers la care trebuie să fim martori pentru a înțelege necesitatea prevenirii lui. Ceea ce am căutat, realizând textul de spectacol, a fost să împachetez piesa într-o formulă care să-i justifice actualitatea și să dezvăluie faptul că lumea descrisă de aceasta se înscrie într-o construcție mai largă a terorii, veșnică și eficientă ca un ceasornic.

— David Seko, regizorul spectacolului

Distribuția: Gabriel Enache, Lucian Pircan, Dragoș Rusu
Regia și dramatizarea: David Seko
Traducerea: Ildikó Gábos-Foarţă („Întoarcerea acasă a baronului Wenckheim”, de László Krasznahorkai), Sanda Diaconescu („Escurial”)
Scenografia: Maia Medinski
Studiul scenic: Boris Gaza
Muzica: Cári Tibor
Coreografia: Alina Ilea
Fotografii: Vladimir Britcari
Finanțator: Primăria Municipiului Timișoara, prin Centrul de Proiecte
Parteneri: Direcția Județeană pentru Cultură Timiș, Teatrul Național „Mihai Eminescu” Timișoara, Casa de Cultură a Municipiului Timișoara, Fundația Județeană pentru Tineret Timiș, Universitatea Politehnica Timișoara, Colegiul Național „Constantin Diaconovici Loga”, Asociația pentru Reconstituiri Istorice Timișoara
Mulțumiri speciale: Société belge des auteurs, compositeurs et éditeurs (SABAM)

Această creație artistică a fost realizată printr-o finanțare Energie! Burse de creație, acordată de Municipiul Timișoara, prin Centrul de Proiecte. Creația nu reprezintă în mod necesar poziția Centrului de Proiecte al Municipiului Timișoara, iar acesta nu este responsabil de conținutul ei sau de modul în care poate fi folosită.