3. The Locked Room Cohle și Martin găsesc în sfârșit o nouă pistă pentru cazul lor și reușesc să identifice un suspect. Teoria lui Cohle devine din ce în ce mai convingătoare. 4. Who Goes There Martin se confruntă cu probleme conjugale....Vedi più dettagli

5. The Secret Fate of All Life Hart și Cohle împart meritele unui caz rezolvat; Papania și Gilbough îi confruntă pe detectivi cu noi informații îngrijorătoare. 6. Haunted Houses Maggie își amintește de activitățile lui Cohle din 2002, când parteneriatul său cu Hart s-a destrămat, iar el a părăsit poliția.

7. After You've Gone Cohle și Hart încearcă să afle dacă o serie de sesizări privind persoane dispărute ar putea avea legătură cu uciderea Dorei Lange și cu familia Tuttle. 8. Form and Void Un detaliu trecut cu vederea le oferă lui Hart și Cohle o nouă pistă importantă în cazul lor vechi de 17 ani.