Program #ÎMPREUNĂPENTRUUCRAINA - PROIECȚII PENTRU PUBLICUL UCRAINEAN LA CINEMA ELVIRE POPESCO

Cinema Elvire Popesco, the cinema of the French Institute,  opens its doors wide for Ukrainian refugees who have arrived in Romania and offers a special programme for both children and adults.

We see culture as essential for resilience and cinema as a formidable vehicle.

The films shown are either without dialogue or with Ukrainian subtitles.

Admission to the screenings is free for Ukrainian citizens, based on booking on Eventbook and within the limit of available seats.

Cinema Elvire Popesco al Institutului francez își deschide larg porțile pentru refugiații ucraineni ajunși în România și propune un program special ales, atât pentru copii, cât și pentru adulți.

Considerăm cultura ca fiind esențială pentru reziliență și cinematograful un vector formidabil.

Filmele prezentate sunt fie fără dialog, fie prezentate cu subtitrări în ucraineană.

Accesul la proiecții este gratuit pentru cetățenii ucraineni, în baza rezervării pe Eventbook și în limita locurilor disponibile.

Кінотеатр Elvire Popesco, кінотеатр Французького інституту, широко відкриває свої двері для українських біженців, які прибули до Румунії, і пропонує спеціальну програму для дітей та дорослих.

Ми вважаємо, що культура має важливе значення для стійкості, а кіно є потужним засобом для цього.

Фільми демонструються або без діалогів, або з українськими субтитрами.