WOLFGANG AMADEUS MOZART
A VARÁZSFUVOLA / FLAUTUL FERMECAT
Opera két felvonásban / Operă în două acte
Szövegkönyv / Libret: Emanuel Schikaneder
Fordította / Traducere: Selmeczi György és Szőcs Géza
SZEREPOSZTÁS / DISTRIBUȚIA:
Tamino - Erdős Róbert
Pamina - Gebe-Fügi Renáta
Papageno – Fülep Máté
Sarastro - Köpeczi Sándor
Az Éj királynője / Regina Nopții – Vigh Ibolya
Első dáma / Doamna 1 - Fülöp-Gergely Tímea
Második dáma / Doamna 2 - Barabás Zsuzsa
Harmadik dáma / Doamna 3 - Veress Orsolya
Monostatos - Peti Tamás Ottó
Papagena - Kolcsár Katalin
Első pap / Preot 1 / Őr / Paznic - Sipos Endre
Második pap / Preot 2 / Második őr / Paznic 2 - Sándor Árpád
Három rablány / Trei sclave - Bálint Zsuzsánna, Kerekes Mária, Kis-Lukács Bernadett
Közreműködik a KMO ének-, zene- és balettkara
Cu participarea corului, orchestrei și ansamblului de balet al Operei Maghiare
Fellépnek Kolozsvár Magyar Gyermekkórusának tagjai:
Cu participarea membrilor Corului de Copii:
Ferencz Noémi
Gál-Bancsi Etelka
Geapana Kamilla
Halász Tünde Bernadett
Harasza Petra
Katona Noémi
Katona Teodora
Kovács Eszter Zita
Pákai Imola Bernadett
Pályi-Kiss Zsófia
Széles Dorottya
A gyermekkar vezetője / Pregătirea muzicală a Corului de Copii - Kálló Krisztián
Díszlettervező / Scenografie - Carmencita Brojboiu
Jelmeztervező / Costume - Lucian Broscățean
Koreográfus / Coregraf - Jakab Melinda
A díszlettervező munkatársa / Asistent scenografie - Bocskai Gyopár
Karigazgató / Maestru de cor - Kulcsár Szabolcs
Hangversenymester / Concertmaestru - Barabás Sándor, Ferenczi Endre
Korrepetitor / Corepetitor - Incze G. Katalin, Horváth Zoltán, Nagy Gergő
Ügyelő / Regia tehnică - Szabó V. Beáta
Súgó / Sufleur - Kondrát Bea, Kostyák Júlia
A rendező munkatársa / Asistent regie - Venczel Péter
Videó / Video - Radu Daniel
Pirotechnika / Pirotehnică - Ledniczky Béla (Belloni)
Vezényel / Dirijor: Selmeczi György
Rendező / Regia: Tompa Gábor
Az előadás 12 éven aluliak számára nem ajánlott!
Spectacolul nu este recomandat copiilor sub 12 ani!