Music: Sam Gysel

Dramaturgy: Peter van Kraaij, Steven Heene, Margit Niederhuber

Camera and editing: Daniel Demoustier

Set design: Annette Kurz

Assistant set design: Sammy Van den Heuvel

Costume design: Ilse Vandenbussche

Light design: Mark Van Denesse

Movement coach: Ted Stoffer

Direction assistant: Liesbeth Standaert

Production management: Els Jacxsens

Stage manager: Marijn Vlaeminck

Technical production management: Chris Vanneste

Sound technic: Bart Meeusen, Frederik Vanslembrouck

Stage technic: Eddy Deschepper, Ramon Blancquaert

Light technique: Sander Michiels

Dresser: Micheline D'Hertoge

Language coach: Elke De Brouwer

Audio post production:Ioana Mandrescu

Co-producers: Landestheater Niederösterreich Sankt Pölten (Austria), Le Manège Maubeuge (France)

With the support of The Belgian Tax Shelter

Translated into Romanian by: Sorina Tomulețiu

Cast: Peter Seynaeve, Chris Thys, Lien Wildemeersch, Bert Luppes, Maria Shulga, Oscar Van Rompay, Philip Leonhard Kelz, Valéry Warnotte

SYNOPSIS

In the trilogy The Sorrows of Belgium, Luk Perceval, resident director at NTGent, zooms in on three dark chapters in Belgium’s past. In part two, Yellow, he looks back on the Flemish collaboration during the Second World War on the basis of a new play by Peter van Kraaij, mixed with other texts.

1933-1936. A young generation dreams of a new world order. From 1941 onwards, many of them join the Nazi ideology and go to the Eastern Front. Were they misled?

Were they really that naive?

Performance presented in English, Dutch, French, German, with translation into Romanian and English

Date of premiere: 13.03.2021