[RO]
Transylvaliens Festival 26-30 Iulie 2017, Sibiu-Romania
ஜ live acts, opening ceremony, visual&light shows, deco-teams, land art, workshops, kids area, performances, healing, forest-camping ஜ
Transylvaliens este o reuniune în aer liber prin care dorim celebrarea diversității prin muzică, artă și natură .
Comunitatea psytrance se întâlnește anual și petrece împreună cinci zile minunate de vară în natură, în inima Transilvaniei cu peisaje uimitoare. Vă așteptăm să ne cunoaștem și să legăm noi legături, să dansăm împreună sub cerul înstelat, să ne bucurăm de soare, de workshop-uri si de muzică, si să ne reconectăm.
◈The Hive (scena principală) este locul unde constiința colectivă evoluează prin sinergia dintre muzică, dans, lumini și efecte vizuale.
◉The Lair (scena chill-out) este locul de odihnă si reîncărcare energetică, un loc unde vă puteți reconecta cu natura și sinele vostru interior.
❉The Activitites Center este un loc în care ne dorim să vă înconjurăm cu creativitate, descoperire, vibrație și bucurie. Se spune că spectacolul este compus din patru elemente: timp, spațiu, corp, și relația public-interpret. Atunci când iti explorezi corpul, voce și minte, nu există limite și reguli. Vei fi parte dintr-o lume minunată, o lume plină de ateliere de lucru, dans, pictura pe corp, galerii de artă, conferinte și multe alte activități pe care le-am pregătit pentru tine.
Lasă-te captivat de lumea din jurul tău și din tine ca să iți aplifici cunoștințele, mintea și conștiința!
Vă așteptăm în familia Transylvaliens să ne reconectăm!
Website-ul: www.transylvaliens.com
Pagina de facebook: www.facebook.com/transylvaliens
[ENG]
Transylvaliens Festival 26-30 July 2017, Sibiu - Romania
ஜ live acts, over 50 international artists, opening ceremony, visual&light shows, deco-teams, land art, workshops, kids area, performances, healing, forest-camping ஜ
Transylvaliens its an open-air gathering focused on celebrating diversity through music, arts and culture.
The psytrance community meets yearly and spends five wonderfully warm summer days in the heart of Transylvania’s astonishing nature scenery. We welcome you to the family to meet new and exciting people, dance together under the summer sky, relax in the sun, heal and meditate in the moonlight or just disconnecting from your everyday life.
◈The Hive (main stage) is the place where collective consciousness evolves through the synergy of music, dance, lights and visuals.
◉The Lair (chill-out stage) is the place to rest and retreat, a place where you can load up on energy and reconnect with nature and your inner self.
❉The Activitites Center is a place where we want to surround you with creativity, discovery, vibrations and joy. It is said that performance art consists of four elements: time, space, body, and audience-performer relationship. When you explore your body, voice and mind there are no limits and rules. You will be part of a wonderful world through workshops, dance, body painting, art galleries, lectures and many other activities we have prepared for you.
Get engaged with the world around and within you in order to expand your knowledge, mind and consciousness.
Join the Transylvaliens family and let's reconnect!
Official website: www.transylvaliens.com
Official Facebook page: www.facebook.com/transylvaliens