Vătămare corporală ușoară / Könnyű testi sértés 16+

1983, dramă, 85’, subtitrat în limba română 

Regia: SZOMJAS György

Scenariul: Grunwalsky Ferenc, Szomjas György, Vásárhelyi Miklós

Imaginea: Grunwalsky Ferenc

Editor: Majoros Klára

Muzica: Somló Tamás

Distribuția: Erdőss Mariann, Eperjes Károly, Andorai Péter, Ábrahám Edit, Hollósi Frigyes, Bikácsy Gergely
 

O mică poveste socio-grotescă  maghiară din sectorul opt din Budapesta. Fotografii și vieți zdrobite. Un tânăr eliberat din închisoare găsește în apartamentul închiriat împreună cu soția,  un străin: noul prieten al soției sale. La inițiativa femeii se pronunță divorțul, dar instanța permite ca bărbatul să rămână în locuință. Coabitarea forțată naște tot mai multe conflicte.
 

Prima impresie este că pelicula este urmașa Școlii budapestane de cinematografie care îmbină producția de film de ficțiune cu cel documentar, căci prelucrează un eveniment care se desfășoară în locul inițial, apelând și la amatori. De asemenea, pelicula face trimitere și la filmele care se concentrează asupra conflictelor și situațiilor generale de lipsa de locuință, realizate în anii șaptezeci-optzeci. Dar Szomjas György nu vrea doar să prezinte realitatea, ci să pună și întrebări. Regizorul și operatorul – un coautor egal al său – ating tangențial multitudinea de opinii posibile prin mijloace uneori discrete, alteori cu efect de înstrăinare. Cei doi lasă pe seama spectatorului să decidă dacă aceste momente sunt evidențiate aleatoriu sau în mod special. Povestea, în pofida sfărâmării convențiilor dramaturgice și imagistice, poate fi perfect trăită datorită interpretării lipsite de  manierism a celor trei personaje și mediului din sectorul opt, prezentat cu autenticitate.