Timidul şi neadaptatul Javier o întâlneşte pe energica, amuzanta şi petrecăreaţa Maria şi amândoi încep o frumoasă poveste de dragoste. Dar 15 ani mai târziu relaţia lor nu mai e deloc la fel. Javier îşi dă seama că trebuie să călătorească înapoi în timp pentru a rescrie istoria şi evita viaţa nefericită din prezent. Împreună, el şi Maria îşi reamintesc magia primei lor zile împreună, cu 15 ani în urmă...