fbpixel
Skip to main content

Film screening – Cultures of Resistance

Bucharest Photofest.2021

Film screening – Cultures of Resistance Bucharest Photofest.2021

For ENGLISH scroll

| RO |

Cinema Muzeul Țăranului și Bucharest Photofest vă invită la o proiecție de film din programul celei de-a 6-a ediții a festivalului internațional de fotografie. 
-------
CULTURES OF RESISTANCE, r. Iara Lee

(2010, 73 min)
--------
Face cu adevărat diferența fiecare gest? Poate muzica și dansul să fie arme pentru pace? În 2003, în ajunul războiului din Irak, regizorul Iara Lee a început o călătorie pentru a înțelege mai bine o lume din ce în ce mai implicată în conflicte și, așa cum a văzut-o, care se îndreaptă spre autodistrugere. După mai mulți ani, călătorind pe cinci continente, Iara a întâlnit un număr tot mai mare de oameni care și-au dedicat viața promovării schimbării. Aceasta este povestea lor. De la IRAN, unde graffiti-urile și rap-ul au devenit instrumente în lupta împotriva represiunii guvernamentale, trecând în BRAZILIA, unde muzicienii ajung la copiii mahalalelor și transformă armele în chitare și se termină în taberele de refugiați palestinieni din LIBAN, unde fotografia, muzica și filmul au dat glas celor puțin ascultați, filmul explorează modul în care arta și creativitatea pot fi muniție în lupta pentru pace și dreptate.

Sunt prezenți: poeți pentru pace din Medellín, maeștri Capoeira din Brazilia, militanți din Delta Nigerului, graffiti iranieni, lideri ai mișcării femeilor din Rwanda, cineaști refugiați din Liban, fotografi, activiști indigeni Kayapó din râul Xingu, dizidenți israelieni, artiști hip-hop din Palestina și nu numai.

* Proiecția va avea subtitrare în limba română
* Bilete prin eventbook.ro
* Evenimentul va avea loc cu respectarea tuturor măsurilor de siguranță necesare în contextul actual.

Evenimentul face parte din programul festivalul internațional de fotografie Bucharest Photofest, festival de fotografie ce se desfășoară între 1-10 octombrie 2021 la București și are ca temă centrală Rezistența.

Programul complet pe www.bucharestphotofest.ro

#LetsGetVisual

| ENGLISH |

Cinema Muzeul Țăranului and Bucharest Photofest invite you to a film screening part of the 6th edition of the international photography festival.
--------
CULTURES OF RESISTANCE, r. Iara Lee

(2010, 73 min)
--------
Does each gesture really make a difference? Can music and dance be weapons of peace? In 2003, on the eve of the Iraq war, director Iara Lee embarked on a journey to better understand a world increasingly embroiled in conflict and, as she saw it, heading for self-destruction. After several years, travelling over five continents, Iara encountered growing numbers of people who committed their lives to promoting change. This is their story. From IRAN, where graffiti and rap became tools in fighting government repression, moving on to BRAZIL, where musicians reach out to slum kids and transform guns into guitars, and ending in PALESTINIAN refugee camps in LEBANON, where photography, music, and film have given a voice to those rarely heard, CULTURES OF RESISTANCE explores how art and creativity can be ammunition in the battle for peace and justice.

Featuring: Medellín poets for peace, Capoeira masters from Brazil, Niger Delta militants, Iranian graffiti artists, women’s movement leaders in Rwanda, Lebanon’s refugee filmmakers, photographers, indigenous Kayapó activists from the Xingu River, Israeli dissidents, hip-hop artists from Palestine, and many more... 

* The film screening will be subtitled in Romanian 
* Tickets through eventbook.ro 
* The event will take place in compliance with all necessary safety measures in the current context. 

The event is part of the 6th edition of the Bucharest Photofest international photography festival, a photography festival that takes place between October 1-10, 2021 in Bucharest and has as its central theme Resistance. The full program on bucharestphotofest.ro 

#LetsGetVisual
 

we also recommend

disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
DIRECTORUL NOSTRU / OUR MANAGER

Cinemateca Online
Online

disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
FALEZE DE NISIP / SAND CLIFFS

Cinemateca Online
Online

GAUDEAMUS IGITUR Cinemateca Online
disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
GAUDEAMUS IGITUR

Cinemateca Online
Online

RĂMÂNEREA / REMAINDERS Cinemateca Online
disponibil până la 31.12, 72h de la achiziționarea biletului
RĂMÂNEREA / REMAINDERS

Cinemateca Online
Online