Curtea din spate / Backyard + Charleen / Charleen
engleză / engleză română / română
Curtea din spate / Backyard + Charleen / Charleen
ONE WORLD ROMANIA #13
engleză / engleză română / română
Title: Backyard
Director: Ross McElwee
Duration: 40m
Country: SUA
Year: 1984
Title: Charleen
Director: Ross McElwee
Duration: 1h 0m
Country: SUA
Year: 1977
Curtea din spate
Într-un cântec intonat în film de bunica lui McElwee, unul dintre versuri spune povestea unui „picanniny” (un copil afro-american) care, jucându-se afară, se simte foarte necăjit când e respins de un grup de copii albi. Până la urmă, mama lui îi dă voie afară să se joace după bunul plac, avertizându-l să aibă însă grijă să „rămână în ograda” lui. Bunica lui McElwee cântă aceste versuri ale Sudului fără să acorde prea multă atenție conținutului, iar Ross înțelege brusc că această „ogradă”, aici în Sudul Americii, este un loc simbolic unde, când e vorba de familia lui, persoanele albe și cele afro-americane interacționează unii cu alții, în schimb la locul de muncă sau în spațiile publice aceste interacțiuni sunt foarte diferite. Chiar și așa, până și în familia lui, curtea e un loc unde albii se destind, iar afro-americanii muncesc.
În acest film formidabil, realizat în vara anului 1978, pe vremea când era încă student, McElwee începe să se folosească de aspecte „autobiografice” pentru a spune - cu un pronunțat simț al umorului - o poveste ce nu se rezumă doar la el: o poveste despre masculinitatea bărbaților albi, despre o istorie socială comună traumatică, despre probleme rasiale, despre o moștenire a Sudului des întâlnită și complexă. În filmul de față, unde facem cunoștință cu aceste preocupări ale lui, cât și cu stilul său unic si cu multe personaje recurente, McElwee sădește germenii pentru proiectele sale viitoare, și de-abia așteptăm să ne întâlnim din nou cu toate cele enumerate. (de Vanina Vignal)
Festivaluri și premii:
- International Film Festival Rotterdam 1994
Charleen
Primul film al lui Ross McElwee, care a fost și lucrarea lui de diplomă de la MIT, se construiește în jurul personalității explozive a lui Charleen Swansea, prietena și fosta lui profesoară de liceu. Ea trăiește și lucrează în Charlotte, orașul de baștină al cineastului, crescându-și singură cei doi copii și punându-și talentul artistic, pe care și l-a cultivat alături de nume precum E.E. Cummings și Ezra Pound, în slujba elevilor săi proveniți din clase sociale defavorizate. Cu toate că influența lui Richard Leacock, unul dintre principalele figuri ale cinema-ului direct și care i-a fost profesor la MIT, se face resimțită de-a lungul filmului, Ross McElwee afișează o atitudine polemică față de conceptul de fly on the wall: cu toate că unele secvențe sunt pur observaționale, multe altele își datorează impactul emoțional tocmai încrederii și amiciției care iradiază între persoana din fața camerei și cea din spatele ei. Departe de a căuta să fie invizibil, McElwee mizează pe tendința de a performa pe care o manifestă subiecții săi sub ochiul camerei de filmat, demonstrând astfel o înțelegere mai nuanțată a ideii de adevăr uman - adevăr care poate fi intuit tocmai în funcție de măștile în spatele cărora fiecare alege să se ascundă. Actul de a o filma pe Charleen - lucru pe care are să-l mai facă de nenumărate ori în filmele lui ulterioare - pare de asemenea să-l fi convins că a se concentra pe subiectivitatea unui individ este un mod privilegiat de a descoperi comunitatea în care acesta trăiește, iar filmografia lui la persoana întâi nu este altceva decât o șlefuire a acestei formule testate aici pentru întâia oară. (Liri Alienor Chapelan)
