Într-un mic oraș american de provincie o tânără pe nume Suzana se identifică cu o persoană de gen masculin pe nume Coby. Începând cu a doua jumătate a adolescenței, urmează tratamente care, în timp, îl transformă în bărbatul care se imaginase dintotdeauna. Întreg acest parcurs de transformare fizică e filmat de protagonist, jurnalul său video fiind punctul de plecare al documentarului care îi surprinde, ani mai târziu, pe Coby, pe iubita, pe mama, tatăl și fratele lui într-un moment de acceptare totală a noii sale identități. Mai curând decât să accentueze dificultățile întâmpinate de o persoană trans în parcursul de schimbare de gen, documentarul lui Christian Sonderegger e o reflecție matură și complexă asupra implicațiilor profunde, de naturi diverse, pe care o asemenea alegere le are atât asupra persoanei care o ia, cât și asupra apropiaților. Iar calitatea sa principală e că se raportează la subiect fără să îl exotizeze, acceptând firescul situației lui, ca și al existenței unor obstacole ce trebuie depășite pentru a deveni versiunea sa optimă.
Regia: Christian Sonderegger
Durată: 77 min
PREMII SI FESTIVALURI
ACID Cannes 2017
Zurich Film Festival 2017
Namur International FF 2017
Thessaloniki Documentary FF 2017