fbpixel
Skip to main content

Wardi / Turnul / The Tower

Festivalul Filmului Palestinian (FFP) 2019

arabă română, engleză

Înaintea proiecţiei filmului se va putea viziona scurtmetrajul  / Before the screening of the movie, you can watch the short film: Ayny (2016, animaţie, 11 min., Germania-Iordania-Palestina) – r. Ahmad Saleh

Germania, Iordania, Palestina; 2016, animaţie, 11 min.)

(Germany, Jordan, Palestine; 2016, animaţie, 11 min.)

Regie/Directed: Ahmad Saleh

Versiune originală / Original Version: arabă / Arabic

Subtitrări/Subtitles:  / Romanian, English

Sinopsis/Synopsis:

Doi băieţi fug de sub protecţia mamei lor şi îşi asumă pericolul războiului doar pentru a cânta la instrumentul pe care şi l-au dorit dintotdeauna.

................................................

Two young boys run away from their mother's protection and slackline on the danger of war to play music with the instrument they always dreamt to have.

Wardi / Turnul / The Tower

(Franţa, Suedia, Norvegia; 2018, animaţie, 74 min.)

(France, Sweden, Norway; 2018, animation, 74 min.)

Q/A prin Skype cu regizorul Mats Grorud / Q/A (through Skype) with the director Mats Grorud

Regie/Directed: Mats Grorud

Distribuţie (voci)/Cast (voices): Aïssa Maïga, Slimane Dazi, Darina Al Joundi

Versiune originală / Original Version: arabă, engleză, franceză / Arabic, English, French

Subtitrări/Subtitles: română, engleză / Romanian, English

Sinopsis/Synopsis:

O fată care trăieşte într-o tabără de refugiaţi palestinieni află despre istoria familiei sale prin poveştile spuse de trei generaţii precedente de refugiaţi.

…………………………………………………………..

A young girl living in a Palestinian refugee camp learns about her family's history through stories told by three previous generations of refugees.

Festivaluri/Festivals:

Annecy 2018

Cairo 2018

Premiile Amanda – Norvegia 2018 / Amanda Awards – Norway 2018

Trailer:

https://vimeo.com/314049635

 

Studenţii beneficiază de discount la preţul biletelor. Acestea pot fi cumparate la preţul de 8 lei pentru fiecare film din festival. Abonamentul general si pachetul de 3 filme au discount 50%.
 
Ele pot fi achizionate doar în format fizic de la sediul Eventbook şi din toată reţeaua lor de distribuţie, dar şi de la intrarea în cinema (în limita locurilor disponibile).
La cumpărarea biletelor, pachetelor sau a abonamentelor, este obligatoriu a se prezinta un act care să ateste că persoana este student şi care să fie valabil pentru anul universitar în curs.

 

http://www.palestinianfilmfestival.org/

https://www.facebook.com/FestivalulFilmuluiPalestinian/

Wardi / Turnul / The Tower Festivalul Filmului Palestinian (FFP) 2019

we also recommend

UN BEAU SOLEIL INTÉRIEUR / LUMINA DINĂUNTRU ELVIRE POPESCO OUTDOOR
25.07.2020
UN BEAU SOLEIL INTÉRIEUR / LUMINA DINĂUNTRU

ELVIRE POPESCO OUTDOOR
Cinema Elvire Popesco, Bucuresti

Poveste din Taipei CINEVARA Sezonul 2 - Trecut pentru viitor
03.09.2020
Poveste din Taipei

CINEVARA Sezonul 2 - Trecut pentru viitor
Rezidența BRD Scena9, Bucuresti

Little Joe ARTA-Acasă
13.07-19.07, disponibil 24h din momentul achiziției biletului
Little Joe

ARTA-Acasă
Online

It must be heaven / Paradisul, probabil ARTA-Acasă
13.07-19.07, disponibil 24h din momentul achiziției biletului
It must be heaven / Paradisul, probabil

ARTA-Acasă
Online